2013년도에 처음 서브스턴스 마스터 모임 1기가 발촉 되고 함께 오랜 시간 활동 해 왔던~ 이옥연 아트디렉터님의 발표자료가 공개 되었습니다. 2023 언리얼 페스트 서울에서 발표 한 NCSOFT의 차세대 프로젝트 중에 하나인 Project M의 배경 제작에 대해서 살펴봅니다. 에픽 라운지 언리얼 페스트 2023 | 언리얼 페스트는 모든 크리에이터들을 위해 언리얼 엔진과 리얼타임 3D 인터랙티브 콘텐츠 제작을 위한 최신 기술과 혁신적인 제작 경험을 제공합니다. 언리얼 페스트에서 www.epiclounge.co.kr

원문. UE5でつくるセルシェーディング 第1回：セルシェーディング入門 cgworld.jp 안녕하세요. 주식회사 스파크 크리에이티브의 클라이언트 엔지니어인 호세이입니다. 저희 회사에서는 매월 사내 블로그를 게재하고 있습니다만, 이번에 CGWORLD.jp에 기고할 수 있는 기회를 주셔서 사내 엔지니어가 몇 차례에 걸쳐 UE의 셀 셰이딩에 대한 글을 작성해 보겠습니다. 이번에는 셀 셰이딩의 기본을 복습하면서 에디터에서 완성할 수 있는 표현에 대해 알아보겠습니다. 처음에는 UE 에디터 내에서만 완성할 수 있는 방법이지만, 연재 후반부에는 엔진 모딩을 포함한 표현을 기사로 정리해 보도록 하겠습니다. ＜1＞セルシェーディングとは？ 이 글을 읽으시는 분들은 이미 알고 계시겠지만, 셰이더라는 것을 처음 접하는 분들을 위해 ..

역자의 말. 일본 쪽에서도 거의 대부분 유니티를 사용해서 툰 렌더링을 주로 처리 했었는데요... 간만에 언리얼 엔진을 사용한 툰 렌더링 소개 기사가 올라왔네요. 같이 한번 살펴 보고자 간단히 기사를 번안해 봤습니다. 원문 UE5でつくるセルシェーディング 第2回：セルシェーディングの様々な表現 cgworld.jp 안녕하세요. 주식회사 스파크크리에이티브의 클라이언트 엔지니어 나카지마입니다. 2회에서는 지난 내용을 바탕으로 셀 셰이딩에서 사용되는 다양한 표현을 UE에서 실제로 만들어 보도록 하겠습니다. 이번에 소개하는 3가지 표현이번에는 이 세 가지 표현에 대해 정리해 보겠습니다. 개요 천사의 고리(헤어 링) 노멀 전이 익숙한 표현도 있고 생소한 표현도 있지만, 모두 셀 셰이딩을 더욱 멋지게 표현하는 데 중요한 표..

역자의 말. 유니티 엔진만 너무 오래 사용해서 게임개발을 하다가 몇 년전부터 언리얼 엔진으로 프로젝트를 하기 시작 했습니다. 최근에는 유독 파이프라인 관련 된 일들도 종종 하게 되는데 파일 IO 등에 대해서 정리 된 기사가 있어서 간단히 번역해놨습니다. 원문. File and Folder Management, Create, Find, Delete | Unreal Engine Community Wiki Introduction In order to handle files and folders in Unreal Engine 4. And stay cross-platform you need to use their file system. The UFS(Unreal File System), Here I will sh..